You tell someone not to tell a person what you told them and they do it anyway-

when someone steals my kill in arsenal

when my brother starts to get mad at me and cries because I lightly hit him after he threw the remote at me-

when someone calls you *****-

*when you studied for an English exam but then you find out that it is a math test.*

When you find yet another art thief.