Pog means Play of the Game. It has been co-opted to be a word for shock or surprise. It's still used as Play of the Game; especially when something great happens, chats usually spam "POG" to express how great the play was.