It's a thoughtful "mhh". I "mhh", "mhm", and "hmm" rather often online. It's just sort of a "I looked at this and considered things about it." hmm. (Because I get annoyed when people look at things without commenting anything.)