I think toothless is a cat in a dragon's body. He licks his paw and wipes it over himself to clean himself, like a cat, and he does things that all cat owners will recognize as cat-like.